1:14:02
Graham no sabe nada.
1:14:04
Sospechan de un hombre en el este
y si le cogen...
1:14:08
Charlie,
dame una última oportunidad.
1:14:11
¡Aprovéchala y vete!
1:14:14
Me iré,
pero concédeme unos días.
1:14:17
Piensa en tu madre,
le partiría el corazón.
1:14:20
Sí,
mi madre no lo soportaría.
1:14:23
Tómate unos días,
pero vete de aquí.
1:14:26
¿Sabes a qué me condenarían
si me cogen?
1:14:29
A la silla eléctrica.
1:14:32
Tienes que ayudarme,
cuento contigo.
1:14:35
Dijiste que no somos un tío y una sobrina
corrientes, no importa lo que hiciera.
1:14:40
Entra en casa,
yo iré en seguida.
1:14:57
- Hogar dulce hogar.
- ¿ Y Charlie?
1:15:00
- Fuera.
- ¿Qué ha ocurrido?
1:15:03
Estaba un poco nerviosa,
fuimos a dar un paseo y ya está mejor.
1:15:07
- Me alegro, te he guardado el postre.
- Gracias, Emmy.
1:15:12
¡Aupa!
¡Vamos a la cama!
1:15:18
Buenas noches, Joe.
1:15:39
- ¡Es mío!
- ¡No!
1:15:40
Roger, ¡ven aquí!
1:15:47
Ahí está mi chica.
1:15:49
¡Ann!
1:15:51
- Están tratando de esconderse.
- No.
1:15:54
La gente que se esconde
siempre dice "Psst".
1:15:58
No gritamos en domingo.