1:38:00
Tulen aina pitämään
tätä ihanaa kaupunkia -
1:38:04
ystävällisyyden
ja vieraanvaraisuuden paikkana.
1:38:08
Ja kodin paikkana.
1:38:12
En kestä että lähdet.
-Tulen kyllä takaisin.
1:38:17
Olen järjestänyt muiston lapsille
tohtori Phillipsin kanssa.
1:38:24
En kaipaa tekemisiäsi.
1:38:27
Ajattelin vain
että olisimme taas yhdessä.
1:38:31
Anteeksi, mutta olimme
nin läheisiä lapsena.
1:38:37
Sitten Charles lähti
ja minä menin naimisin.
1:38:41
Ninhän sinä käy.
1:38:44
Sitä unohtaa kuka on.
Olen mieheni vaimo.
1:38:51
Me pidämme silmät auki.
Te olette yksi meistä.
1:38:54
Kitän kerhon puolesta.
-Kitos lahjoituksesta sairaalalle.
1:39:00
Lapset siunaavat teitä.
1:39:04
Anteeksi,
mutta juna tulee.
1:39:20
Nouse nyt junaan.
-Hyvästi, kaikki.
1:39:24
Tule katsomaan junaa.
1:39:27
Tule, Charlie.
Näet kun se lähtee.
1:39:32
Haluan nähdä hytit.
Olen nähnyt makuuvaunut.
1:39:38
Näkemin, Joe.
-Näkemin, Charles.
1:39:41
Näkemin, Emmy.
-Älä unohda kirjoitta.
1:39:44
Sinäkin voit kirjoittaa.
Lähetän osoitteeni.
1:39:53
Näkemin.
1:39:58
Älä hypi penkeillä!