:32:00
Bonne nuit Oncle Charlie.
Fais de beaux rêves !
:32:18
Oncle Charlie
va rester ici longtemps ?
:32:21
J'espère pour toujours.
:32:22
Il ne peut pas avoir
de maison à lui ?
:32:26
C'est que je ne peux plus
être tranquille.
:32:29
Tu devrais dormir.
:32:31
- As-tu dit tes prières ?
- J'ai oublié.
:32:39
Il est trop tard
pour bénir tout le monde.
:32:42
Que Dieu bénisse Maman, Papa,
le Président...
:32:46
Gardes-en pour demain.
:32:48
et Oncle Charlie.
:33:22
Ton petit-déjeuner !
:33:26
Je déteste manger au lit, moi.
:33:29
Bien sûr, j'ai dû le faire
quand j'ai eu mes enfants.
:33:34
Il faut que je déjeune
avant de pouvoir parler.
:33:38
Ca va, pour ton premier jour.
:33:40
Mais personne en ville
ne déjeune à 10 h 30.
:33:44
Des journalistes sont venus
demander une interview.
:33:48
De moi ?
:33:49
Mon Club aimerait que
tu fasses une conférence.
:33:53
Un Club de femmes !
:33:56
Je vais finir de déballer
tes affaires.
:33:59
- Où est Charlie ?
- Elle ne tient pas en place.