:24:01
Molto pregiato.
:24:06
Gli smeraldi sono una
delle cose più belle del mondo.
:24:16
- Hai fatto incidere qualcosa!
- No.
:24:20
Sì, guarda zio Charlie.
:24:22
"A T.S. Da B.M."
:24:26
Ma... devono essere
le iniziali di qualcuno.
:24:31
Il gioielliere mi ha fregato.
:24:34
- Non fa niente.
- Ridammelo.
:24:36
No, mi piace così com'è.
:24:38
Deve aver reso felice qualcuno.
:24:42
E' perfetto così com'è.
:24:44
Porti tu il caffè?
:25:05
- Chi canta a tavola, sposerà un pazzo.
- Le superstizioni sono sempre false.
:25:10
Sto pensando di trasferire qui
i miei soldi.
:25:14
Potrei usare la tua banca,
Joe, finché non decido.
:25:17
La tua banca accetta depositi, vero?
:25:20
Accettiamo sempre i soldi,
ma non promettiamo di restituirli!
:25:24
Domattina vado ad aprire un conto.
:25:27
- $40,000 bastano per cominciare?
- E' una bella somma.
:25:31
- Tanto finiranno al governo. Loro...
- Non si parla male del governo.
:25:37
Santo cielo! Voi uomini.
:25:41
Non riesco a levarmi questa motivo
dalla testa. Forse se sapessi cos'è...
:25:46
- E' un walzer.
- Lo so, ma quale?
:25:49
Sai, a volte quando mi entra in testa
una musichetta...
:25:53
dopo un po' inizia a canticchiarla
anche qualcun altro.
:25:56
E' come se saltasse
da una testa all'altra.
:25:59
Tu sai che walzer sia, zio Charlie?