1:03:00
Kako si mogla da bude sreæna
t si videla ujka Èarlija u vozu?
1:03:03
Ne elim da ga vidim u vozu.
Nadam se da æe ostati ovde zauvek.
1:03:07
Pa, nekad æe morati da ode.
Moramo se suoèiti sa èinjenicama.
1:03:12
Volim ljude koji se suoèavaju sa èinjenicama.
1:03:14
Pa, mi se neæemo
suoèavati sa sliènim èinjenicama.
1:03:19
Oh, En,
da li bi volela da vidi stripove?
1:03:22
Prestara sam za stripove. Èitala sam dve knjige
nedeljno. Poloila sam svetu zakletvu za to.
1:03:26
Osim toga, nikome nije dozvoljeno da èita
za stolom. To nije uètivo.
1:03:30
Ne ispravljaj svoje starije!
1:03:32
U pravu je, Emi.
Zaboravljam svoje manire.
1:03:34
Do, okriviæu ove novine tobom.
1:03:37
Roder, idi do lednjaka i donesi mi
veliku, crvenu bocu koju æe naæi tamo.
1:03:42
Novine moe baciti.
Tata ih je proèitao, ti si ih proèitao.
1:03:45
Ne trebaju nam ni za kakvu
igru veèeras.
1:03:48
En, moe pomoæi
Èarli da donese povræe.
1:03:50
Videla sam tu flau
kada sam donosila veèeru.
1:03:53
Sv. Pavle je rekao, "Uzmi malo vina
za svog stomaka spas."
1:03:57
Vino za veèeru zvuèi tako veselo!
1:03:59
Seæa se da su Donsovi pili ampanjac
kada im se najstarija kæerka udavala?
1:04:04
Ovo je penuavi burgundac.
1:04:05
Jedan srk i zvaæu ga
"penuava burgundica."
1:04:10
Moda je bolje da ga ja ne uzimam.
1:04:12
Oh... uvozno.
1:04:14
Uvezeni Frenki i njegovi tvidovi?
1:04:17
I njegov pijani tap.
1:04:19
Njegovo pijano sve!
1:04:26
Roder, idi donesi èetiri
male èae sa stopom.
1:04:31
Èarls, obeæala sam g-ði Grin iz naeg
kluba da æe se obratiti damama.
1:04:36
O èemu æu da prièam?
Putovanju ili aktuelnim dogaðajima?
1:04:41
Oh, ne o aktuelnim dogaðajima.
Dobijamo aktuelne dogaðaje.
1:04:43
Ko æe mi biti publika?
1:04:45
Oh, ene kao to sam ja.
Zauzete svojim domovima, veæina nas.
1:04:49
ene su stalno zauzete u ovakvim gradovima.
1:04:51
U velikim gradovima je drugaèije.
Sredoveène udovice, muevi mrtvi,
1:04:56
muevi koji su proveli ivote
stvarajuæi bogatstva, radeæi i radeæi,