1:04:04
Ovo je penuavi burgundac.
1:04:05
Jedan srk i zvaæu ga
"penuava burgundica."
1:04:10
Moda je bolje da ga ja ne uzimam.
1:04:12
Oh... uvozno.
1:04:14
Uvezeni Frenki i njegovi tvidovi?
1:04:17
I njegov pijani tap.
1:04:19
Njegovo pijano sve!
1:04:26
Roder, idi donesi èetiri
male èae sa stopom.
1:04:31
Èarls, obeæala sam g-ði Grin iz naeg
kluba da æe se obratiti damama.
1:04:36
O èemu æu da prièam?
Putovanju ili aktuelnim dogaðajima?
1:04:41
Oh, ne o aktuelnim dogaðajima.
Dobijamo aktuelne dogaðaje.
1:04:43
Ko æe mi biti publika?
1:04:45
Oh, ene kao to sam ja.
Zauzete svojim domovima, veæina nas.
1:04:49
ene su stalno zauzete u ovakvim gradovima.
1:04:51
U velikim gradovima je drugaèije.
Sredoveène udovice, muevi mrtvi,
1:04:56
muevi koji su proveli ivote
stvarajuæi bogatstva, radeæi i radeæi,
1:05:01
i onda umru i ostave novac
svojim enama, svojim budalastim enama.
1:05:05
A ta ene rade,
ove neskorisne ene?
1:05:09
Vidite ih u najboljim hotelima
svaki dan po hiljadu,
1:05:14
ispijaju novac, jedu novac,
1:05:16
gube novac na bridu,
igrajuæi po ceo dan i celu noæ,
1:05:19
miriuæi na novac.
1:05:21
Ponosne na svoj nakit,
i ni na ta drugo.
1:05:25
Uasne, olinjale, debele, pohlepne ene.
1:05:29
Ali one su ive! One su ljudska biæa.
1:05:33
Jesu li? Jesu li, Èarli?
1:05:36
Jesu li ljudi, ili su debele,
brekæuæe ivotinje? Hm?
1:05:40
A ta se deava sa ivotinjama kada
postanu predebele i prestare?
1:05:45
Pa, izgleda da pravim
svoj govor ba ovde.
1:05:47
Ne govori tako o enama
ispred mog kluba! Linèovaæe te.
1:05:53
Ona fina g-ða Poter æe biti tamo.
Pitala me je za tebe.
1:05:58
Grinovi je dovode ovde na
zabavu koju kasnije spremam za tebe.