:15:02
- Ve hepsi akýl gücüyle.
- Neden bahsettiðini bilmiyorum.
:15:05
Ben sadece normal yoldan telgraf yollarým.
:15:16
Beni duydu. Beni duydu.
:15:30
- Bay Otis? Bay Otis?
- Evet?
:15:33
Neredeyse Santa Rosa'dasýnýz.
Santa Rosa'ya girince hazýr olmalýsýnýz.
:15:36
- Þimdi hazýrým. Teþekkürler.
- O halde tüm bavullarýnýzý çýkarayým.
:15:40
- Nasýl hissediyorsunuz, Bay Otis?
- Oldukça iyi.
:15:43
Biraz zayýf ama genel olarak
çok iyi.
:15:45
Mm-hm.
:15:47
Harry, kondüktöre doktor olduðunu söyle.
:15:49
Yapabileceðin bir þey var mý sor.
Belki o zavallý ruha yardým edebilirsin.
:15:52
- Tatildeyim.
- Kocam bir doktor ve eðer bir-
:15:56
Hayýr, bayan. o çok hasta bir adam.
Kimseyi göremez.
:15:59
Trene bindiðimizden beri ben bile
ona hiç bakmadým.
:16:02
Eh, sen de pek iyi görünmüyorsun.
:16:14
Ah, iþte geldik. Haydi çocuklar.
:16:17
Kapýyý kapatýn. Ýþte böyle.