Shadow of a Doubt
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:06
Ýyi zümrütler dünyadaki en
güzel þeydir.

:24:16
- Bir þey yazdýrmýþsýn.
- Yapmadým, ama istersen yaptýrýrým.

:24:20
Evet, yaptýrmýþsýn, Charlie dayý.
Çok silik.

:24:22
"T.S. ye B.M. den"
:24:26
Ama... bu birisinin baþ harfleri
olmalý.

:24:31
Eh, kandýrýldým.
Kuyumcu beni kandýrdý.

:24:34
- Oh, önemli deðil. Gerçekten.
- Geri ver. Sildireyim.

:24:36
Hayýr, Hayýr. Ben böyle sevdim.
:24:39
Baþka birisi muhtemelen bu yüzükle
mutluydu.

:24:42
Oh, þimdiki haliyle mükemmel.
:24:44
Sen kahveyi getir.
:25:05
Neden masada söylemiyorsun,
deli bir kocan olacak.

:25:10
Evet, doðudan buraya biraz para
transfer etmeyi düþünüyordum.

:25:14
Sizin bankaya koyabilirdim, Joe,
neyin ne olduðunu bulana kadar.

:25:16
Uh, bankan para alýyor deðil mi?
:25:19
Bu yaptýðýmýz bir þey.
Hamurdaki tarak.

:25:23
geri vermeyi garantileyemem.
:25:24
Eh, sabah þehre iner bir hesap açarým.
:25:26
- 30 veya 40,000 baþlangýç olarak?
- Bu çok para.

:25:31
Uzun süre onda kalmaz.
Hükümet alýr.

:25:34
- Hükümet anca -
- Hükümete karþý konuþma.

:25:37
- Erkeklerin iþ yapmalarý.
:25:41
Þu þarkýyý kafamdan atamýyorum.
:25:44
Belki birisi ne olduðunu söylerse,
unutabilirim.

:25:46
- Bu bir vals.
- Biliyorum ama hangisi?

:25:49
Biliyor musun, çok komik.
:25:51
Bazen kafama böyle þarký takýlýr
:25:53
ve kýsa sürede bir baþkasýnýn da
mýrýldandýðýný duyarým.

:25:56
Bence melodiler beyinden beyine
atlýyor.

:25:59
Bunun ne olduðunu biliyor musun,
Charlie dayý?


Önceki.
sonraki.