:29:18
Oh, Ann?
:29:20
- Ne?
- Buraya gel.
:29:24
Hiç gazetelerden yapýlmýþ
bir ev gördün mü?
:29:27
Pekala, seyret.
:29:29
Buradan bir tabaka alýyorsun.
:29:33
Tamam? Ve buradan yýrtýyorsun.
:29:36
Ve buradan yýrtýyorsun.
:29:39
Bu taraftan böyle katlýyorsun.
:29:43
Buradan da diðer tarafa katlýyorsun.
:29:45
Ve buradan da kaldýrýyorsun.
:29:47
Þimdi... kapýyý...
:29:50
açýnca... ve iþte.
:29:52
Artýk bebek deðilim.
Ayrýca, bu babamýn gazetesi.
:29:56
Oh, Roger, bak neyimiz var
Küçük, tatlý, kýrmýzý bir çiftlik.
:30:00
- Babamýn gazetesi.
- Oh, sorun yok.
:30:04
Sadece geri katla.
Kimse farký anlayamaz.
:30:07
Siz ikiniz ne yapýyorsunuz?
:30:09
- Bu babanýzýn gazetesi.
- Benim hatam. Oyun oynuyordum.
:30:13
- Joe'nun gazetesi olduðunu düþünmedim.
- Oh, sorun deðil.
:30:16
Ýþte sayfa bir, beþ.... sekiz.
:30:21
- Üç ve dörde ne oldu?
- Hiç dokunmadýk.
:30:24
Cidden. Charlie dayý dokunan
tek kiþi.
:30:27
Oh, pekala. Sanýrým dert olmaz.
:30:28
Eðer çok güzel katlarsam,
belki fark etmez.
:30:38
Girin.
:30:41
Sana su getirdim.
:30:43
Oh, Teþekkürler, Charlie.
Çok düþüncelisin.
:30:46
Güzel rüyalar.
:30:51
Charlie dayý...
:30:52
- Bildiðimi bilmediðin bir sýr biliyorum.
- Ne sýrrý?
:30:57
Benden bir þey saklayamazsýn çünkü
bulurum dediðimi hatýrlýyor musun?