1:10:00
Daha da fazla. Ýkiz gibiyiz.
1:10:04
- Kendin söylemiþtin.
- Bana dokunma, Charlie dayý.
1:10:09
O oðlan sana ne dedi?
1:10:11
Onun bununla ilgisi yok. Umarým
hakkýnda hiç bir þey bilmez.
1:10:18
Charlie, sen oldukça
anlayýþlý bir kýzsýn.
1:10:25
Eðer benim hakkýmda ufak þeyler
duyduysan onlarý,
1:10:28
göz ardý edecek kadar modern
bir kadýn olduðunu sanýyorum.
1:10:35
Sen ailenin beynisin, Charlie.
Herkes bunu görebilir.
1:10:39
Ben o kadar yaþlý deðilim. On altý
yaþýmdan beri dünyayý geziyorum.
1:10:47
Sanýrým oldukça aptalca þeyler
yaptým, oldukça
1:10:49
aptal hatalar.
1:10:52
Ciddi bir þey yok, sadece... aptalca.
1:11:11
Oh, Charlie, sakýn yanlýþ
düþüncelere kapýlma.
1:11:15
Nasýl böyle þeyler yaparsýn?
Sen benim dayýmsýn,
1:11:21
annemin kardeþi.
1:11:22
Biz senin dünyadaki en mükemmel
adam olduðunu düþünürdük.
1:11:26
- En mükemmel ve en iyi.
- Charlie, sen ne biliyorsun?
1:11:38
Geciktiðim için üzgünüm.
Çok doluyuz.
1:11:43
Bu kimin? Harika deðil mi?
1:11:48
Böyle bir yüzük için ölebilirdim.
1:11:51
Evet efendim, böyle bir yüzük için,
doðrudan ölebilirdim.
1:11:55
Mücevhere bayýlýrým, gerçek mücevher.
1:11:58
Gerçek olup olduðunu sormamýþtým
bile. Sen söyleyebilirsin.