1:14:02
Graham ve diðeri, bilmiyorlar.
1:14:04
Doðuda þüphelendikleri bir adam var,
ve onu yakalarlarsa, ben...
1:14:08
Charlie, bu son þansý ver bana.
1:14:11
Al þansýný. Git!
1:14:14
Gideceðim, Charlie. Bana sadece
bir kaç gün ver.
1:14:17
Anneni düþün. Bu onu öldürür.
1:14:19
Evet, annemi öldürür.
1:14:23
Bir kaç gün. Buradan gitmeye bak.
1:14:26
Beni yakalarlarsa ne demek
biliyor musun?
1:14:29
Elektrikli sandalye.
1:14:31
- Charlie, bana yardým etmelisin.
1:14:35
Sen kendin sýradýþý dayý ve yeðen olduðumuzu
söylemiþtin. Her ne yaptýysam bile.
1:14:40
Sen gir. Ben de hemen gelirim.
1:14:57
- Evim, güzel evim.
- Charlie nerede?
1:15:00
- Dýþarýda. Endiþelenmeyin.
- Sorun neymiþ?
1:15:03
Biraz gergindi. Yürüyüþe ikna ettim.
Þimdi daha sakin.
1:15:07
- Sevindim. Size tatlý ayýrdým.
- Biz buzlu soda içtik.
1:15:13
Yapma bebek! Doðru yataða!
1:15:40
- Roger, gel buraya!
- Hayýr!
1:15:47
Ýþte benim kýzým. Psst! Ann!
1:15:51
Merhaba!
Saklanmaya çalýþýyor olmalýsýn.
1:15:54
- Biz saklanmýyoruz.
- Saklanan insanlar "psst" der.
1:15:58
- Sadece Pazar günü baðýrmak istemedik.
- Bak, Ann.