1:15:00
- Dýþarýda. Endiþelenmeyin.
- Sorun neymiþ?
1:15:03
Biraz gergindi. Yürüyüþe ikna ettim.
Þimdi daha sakin.
1:15:07
- Sevindim. Size tatlý ayýrdým.
- Biz buzlu soda içtik.
1:15:13
Yapma bebek! Doðru yataða!
1:15:40
- Roger, gel buraya!
- Hayýr!
1:15:47
Ýþte benim kýzým. Psst! Ann!
1:15:51
Merhaba!
Saklanmaya çalýþýyor olmalýsýn.
1:15:54
- Biz saklanmýyoruz.
- Saklanan insanlar "psst" der.
1:15:58
- Sadece Pazar günü baðýrmak istemedik.
- Bak, Ann.
1:16:00
Kýz kardeþine buraya gelmesini söyle.
Sessizce sor. Burada bekleriz.
1:16:05
- Babamýn sizinkiyle kan davasý mý var?
- Babam mý?
1:16:09
Eðer yoksa Charlotte'a sessizce sormamýn
bir anlamý yok ki.
1:16:13
Annem aldýrmaz. O kýzlarýn evlenip
barklanmasýna inanýr.
1:16:16
- Okuduðum bir kitapta -
- Sadece sor, Ann. Edebi olma.
1:16:19
- Pekala.
- Unutma, konuþmayý ben yapacaðým.
1:16:28
- Merhaba.
- Merhaba.
1:16:30
Günaydýn, bay Graham.
1:16:32
Catherine, bu bay Saunders.
1:16:35
- Nasýlsýnýz?
- Nasýlsýnýz?
1:16:38
- Ann benimle konuþmak istediðini söyledi.
- Saunders istiyor.
1:16:41
Haydi, Ann. Catherine'e Dracula'nýn
hikayesini anlat.
1:16:45
Haydi, Catherine.
1:16:49
- Ne istiyorsun?
- Biraz uzaklaþsýnlar.
1:16:58
Çektiðimiz resim hakkýnda,
dayýnýn resmi.