1:16:00
Kýz kardeþine buraya gelmesini söyle.
Sessizce sor. Burada bekleriz.
1:16:05
- Babamýn sizinkiyle kan davasý mý var?
- Babam mý?
1:16:09
Eðer yoksa Charlotte'a sessizce sormamýn
bir anlamý yok ki.
1:16:13
Annem aldýrmaz. O kýzlarýn evlenip
barklanmasýna inanýr.
1:16:16
- Okuduðum bir kitapta -
- Sadece sor, Ann. Edebi olma.
1:16:19
- Pekala.
- Unutma, konuþmayý ben yapacaðým.
1:16:28
- Merhaba.
- Merhaba.
1:16:30
Günaydýn, bay Graham.
1:16:32
Catherine, bu bay Saunders.
1:16:35
- Nasýlsýnýz?
- Nasýlsýnýz?
1:16:38
- Ann benimle konuþmak istediðini söyledi.
- Saunders istiyor.
1:16:41
Haydi, Ann. Catherine'e Dracula'nýn
hikayesini anlat.
1:16:45
Haydi, Catherine.
1:16:49
- Ne istiyorsun?
- Biraz uzaklaþsýnlar.
1:16:58
Çektiðimiz resim hakkýnda,
dayýnýn resmi.
1:17:02
- Herhalde yakmýþtýr.
- O deðil, resim onda deðil.
1:17:05
Ona yanlýþ filmi verdik.
1:17:08
Resim bizdeydi. Doðuya yolladýk.
1:17:10
O resimden aradýðýmýz adamý teþhis
edebilcek görgü tanýklarý var.
1:17:13
- Ne demek teþhis?
- Ne dediysem o.
1:17:16
Tanýklar resmi gördüklerinde aradýðýmýz,
Oakley mi deðil mi bileceðiz.
1:17:19
- Cevabý bekliyoruz.
- Sonra Charlie dayýmý -
1:17:22
Bu doðru. Ýþler böyle yürüyor.
1:17:28
Graham dayýnýn þehirden ayrýlmasýný
saðlayabilirsin diye düþündü. Daha iyi-
1:17:33
Mecburum deðil mi? Mecburum!
Bana ne kadar zaman tanýyacaksýnýz?
1:17:36
- Ýki saat.
- Gitmesini saðlarým!
1:17:40
Aradýðýmýzýn o olduðuna
emin gibisin. Neden?
1:17:43
Sebebi yok. Sadece korkuyorum.
Emin olan sizsiniz.
1:17:47
- Burada bir þey olmasýna katlanamam.
- Ne yaptýðýný biliyor musun?
1:17:52
- Hayýr, duymak istemiyorum!
- Pekala, þunu anlamaný istiyorum.
1:17:54
Sana iyilik yapýyoruz. Eðer dayýn
hakkýnda bir þey biliyorsan, bize anlat.