1:18:02
Ето това е.
1:18:04
Имам възможност да почина.
1:18:10
Дотук добре.
1:18:14
Не толкова добре.
1:18:21
Обичаш ли ме или не?
1:18:25
Как може да кажеш такова нещо?
Разбира се, че те обичам.
1:18:28
-Наистина?
-Да, скъпа.
1:18:30
Защо тогава се държиш с мен
по този начин?
1:18:36
Така те обичам, че вече не искам
да съм женен за теб.
1:18:42
Да не си се побъркал?
1:18:44
Още не, но мисля,
че е въпрос на време.
1:18:47
Искаш ли да раждаш деца
с по три глави?
1:18:51
Не искаш да прекараш живота си
сред луди, нали?
1:18:55
-За какво говориш?
-Не знам със сигурност.
1:18:58
Може би е трябвало да ти го кажа
преди, но разбираш ли,
1:19:01
лудостта е наследствена
в моя род.
1:19:05
Доказателствата са навсякъде.
1:19:09
Само защото Теди е странен,
не значи...
1:19:12
Не, скъпа. Това е започнало
много преди Теди.
1:19:14
Още с първия Брустър, който
е дошъл с кораба Мейфлауър.
1:19:18
Знаеш как в онези дни индианците
са скалпирали заселниците.
1:19:23
Той е скалпирал самите индианци.
1:19:26
Това е много стара история.
1:19:27
Ще се кандидатирам за трети
мандат, но няма да ме изберат.
1:19:31
Това ще бъде краят на Рузвелт
в Белия дом.
1:19:34
-Така мислите вие.
-Е, ако народът настоява...
1:19:37
Скъпи, това не доказва нищо.
1:19:40
Вземи за пример лелите си.
И те са Брустър, нали?
1:19:43
Те са най-милите и нормални
хора, които познавам.
1:19:48
Дори и те си имат
своите странности.
1:19:51
Какво от това? Значи роднините
ти са луди. И ти си луд.
1:19:54
Такъв те обичам.
1:19:56
И аз съм луда, но ме целуни.
1:19:58
Не, не. Аз...