1:26:00
Виж, братко Хайделберг,
в пиесите и във филмите,
1:26:03
героят никога не чува
и не вижда нищо. Така е.
1:26:07
Какво прави тогава?
1:26:09
Седи си кротко на стола,
а се предполага, че е умен.
1:26:12
Сега чуй това.
Виж какво поведение.
1:26:16
Лекомислено! Той си седи там
и чака да го вържат.
1:26:20
Какъв идиот!
1:26:30
Прав сте за този приятел.
Не е от най-умните.
1:26:35
Да, Мортимър.
1:26:38
Нямаше ме 20 години.
1:26:40
Но никога не съм те забравял,
скъпи братко.
1:26:46
Една вечер в Мелбърн те сънувах.
1:27:11
Ако много се дърпаш,
ще се удушиш.
1:27:17
По-късно това ще ти се стори
като спасение.
1:27:52
Сега, докторе,
1:27:55
да се хващаме на работа.
1:27:57
Джони, по бързия начин. Моля те.