:12:04
Ví, Martho, opravdu vìøím,
e u se s tím smiøuje.
:12:07
Nemusíme si s ním dìlat starosti.
:12:09
Nebude vadit naim plánùm
s Mortimerem a Elaine.
:12:13
Tys teï mìla èaj?
:12:15
Ano.
:12:17
A veèeøe bude taky pozdì.
:12:20
Proè?
:12:26
Dobrá zpráva.
:12:28
Jede do Panamy vykopat
dalí plavební komoru.
:12:32
Výbornì!
:12:34
To je skvìlé! Prostì skvìlé!
:12:36
Hned se pøipravím na cestu.
:12:48
Abby! Zatímco jsem byla pryè?
:12:50
Ano, drahá. Nemohla jsem èekat.
:12:52
Nevìdìla jsem, kdy se vrátí,
a pøicházel reverend Harper.
:12:56
- Ale úplnì sama.
- Zvládla jsem to.
:12:59
- Hned se bìím kouknout dolù.
- Ne, drahá.
:13:01
Nebyl èas. A byla jsem úplnì sama.
:13:08
Tak kde je?
:13:11
Podívej se do sedátka pod oknem.
:13:26
- To je Elaine!
- Ahoj, drahoukové.
:13:31
- Ale Elaine!
- Co tím mínila?
:13:33
Myslí, e odjeli a...
:13:40
Hele, hochu.
:13:41
- Tenhle taxík u zail líbání, ale...
- To jste jetì nic nevidìl.
:13:44
- Zavezte nás na stanici.
- Vezmìte jí klobouk.
:13:47
Poèkejte. A její bro.
:13:50
Jestli najdete její sponky, nechte si je.
Poèkejte tu.
:13:56
Tamhle jsou.
:13:58
Tvùj klobouk.