Arsenic and Old Lace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:01
Musím vás poopravit.
:47:04
Mluvily jste o našem hotelu.
:47:06
Nemáme hotel. Pøišli jsme pøímo sem.
:47:10
Není to vᚠdomov,
bohužel tu nemùžete zùstat.

:47:19
Dr. Einstein a já ale musíme nìkde pøespat.
:47:23
Víte, že jako chlapec
jsem umìl být nepøíjemný.

:47:27
Nikomu by nebylo milé, kdybych...
:47:30
Musím zacházet do detailù?
:47:33
Radši bychom je tu mìly nechat pøespat.
:47:38
Pojï sem. Rychle.
:47:39
Neøekl jsem vám,
:47:41
že s doktorem udìláme
z laboratoøe operaèní sál.

:47:45
Budeme mít dost co dìlat.
:47:51
- Co myslíš, že tam je?
- Co?

:47:54
Panamský prùplav.
:47:56
Pøesnì pro pana Spenalza.
:47:59
Vidíš tu jámu, co kope?
Pøes metr široká, asi dva metry dlouhá.

:48:02
To sedí!
:48:04
Jako by o panu Spenalzovi vìdìl.
:48:08
To je pohostinnost.
:48:10
Hezký žertík pro mé tety.
:48:11
Budou bydlet v domì s mrtvolou
pohøbenou ve sklepì.

:48:17
Jak ho sem dostaneme?
:48:20
Nemùžeme s ním jen tak projít dveømi.
:48:24
Pøivez auto, a až budou v posteli,
protáhneme ho oknem.

:48:28
Postel.
:48:32
Zaparkujeme za domem. Mìly byste jít spát.
:48:35
To auto mùže do rána zùstat tam, kde je.
:48:38
Nechci ho nechávat na ulici.
Mùže to být proti vyhlášce.

:48:47
Co budeme dìlat?
:48:49
Nenecháme je tu víc než jednu noc.
:48:53
Co si pomyslí sousedi?
:48:55
Že sem chodí lidé s jednou tváøí
a vycházejí s jinou?

:48:59
A co pan Hoskins?

náhled.
hledat.