Arsenic and Old Lace
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:01
Debo corregir un malentendido.
:47:04
Has hablado de un hotel.
:47:06
No tenemos hotel.
Hemos venido directamente.

:47:10
Esta no es tu casa,
y me temo que no os podéis quedar.

:47:19
EI Dr. Einstein y yo necesitamos
un sitio donde dormir.

:47:23
Recuerdas que de nino
sabia ser desagradable.

:47:27
No resultaria agradable para nadie que...
:47:30
No es necesario que entre en detalles, ?no?
:47:33
Tal vez sea mejor que se queden aqui
esta noche.

:47:38
Ven. Rapido.
:47:39
Olvidaba deciros...
:47:41
que vamos a convertir el laboratorio
del abuelo en un quirofano.

:47:45
Vamos a estar muy ocupados.
:47:51
-?Qué crees que he encontrado aqui abajo?
-?Qué?

:47:54
EI Canal de Panama.
:47:56
EI tamano justo para el Sr. Spenalzo.
:47:59
Mira el agujero que esta cavando.
120 cm. de ancho por 180 de largo.

:48:02
iEI tamano exacto!
:48:04
Se diria que sabia
que ibamos a traer a Spenalzo.

:48:08
Eso se llama hospitalidad.
:48:10
Buena broma para mis tias.
:48:11
Estaran viviendo en una casa
con un cadaver en el sotano.

:48:17
?Como lo vamos a traer hasta aqui?
:48:20
Si, no podemos meterlo por la puerta.
:48:24
Traeremos el coche. Cuando estén
dormidas, lo meteremos por la ventana.

:48:28
Dormidas.
:48:32
Vamos a poner el coche en la parte
de atras. Id a la cama.

:48:35
EI coche puede quedarse donde esta
hasta manana.

:48:38
No quiero dejarlo en la calle.
Quiza esté prohibido aparcar.

:48:47
?Qué vamos a hacer?
:48:49
No vamos a permitir que pasen
mas de una noche en esta casa.

:48:53
?Qué pensarian los vecinos?
:48:55
Gente que entra con una cara
y sale con otra.

:48:59
?Qué vamos a hacer con el Sr. Hoskins?

anterior.
siguiente.