:11:02
A l'assaut du blockhaus !
:11:12
Il prend l'escalier pour
la colline de San Juan.
:11:17
Lui a-t-on dit qu'il n'est pas Roosevelt ?
:11:20
Ca le rend si heureux.
:11:23
Te rappelles-tu, Martha,
il y a bien longtemps...
:11:27
nous lui avions suggéré d'être
George Washington, pour changer ?
:11:32
Vous savez ce qu'il a fait ?
:11:34
Il est resté des jours sous son lit,
refusant d'être qui que ce soit.
:11:38
Alors, s'il est heureux, et vous aussi...
:11:41
Notre seul souci pour lui,
est qu'un jour nous ne serons plus là.
:11:45
C'est une grave question.
:11:47
Mortimer a fait le nécessaire
pour l'envoyer à l'asile de Val Joyeux...
:11:51
après notre mort.
:11:53
Excellente idée ! Charmant endroit.
:11:59
Ce bon pasteur Harper !
:12:04
Je crois qu'il commence à se faire à l'idée.
:12:07
Il ne gênera pas nos plans
pour Mortimer et Elaine.
:12:13
Tu viens seulement de prendre le thé ?
:12:17
Et nous dînerons tard aussi.
:12:20
Comment ? Pourquoi ?
:12:26
Bonne nouvelle !
:12:28
Tu vas à Panama ! Creuse un autre trou...
:12:30
pour le Canal !
:12:32
Avec joie !
:12:34
Parfait !
:12:36
Je vais me préparer pour le voyage.
:12:41
A l'assaut !
:12:48
Abby ! Quand j'étais dehors...
:12:50
Oui. Je n'ai pu t'attendre.
:12:53
De plus, le pasteur arrivait.
:12:55
Mais... toute seule ?
:12:57
J'y suis parvenue.
:12:59
Je vais voir...