:12:04
Zna, Martha,
vjerujem da je poèeo shvaæati.
:12:07
Ne trebamo se brinuti za njega.
:12:09
Neæe se mijeati u nae planove
za Mortimera i Elaine.
:12:13
Upravo ste pili èaj?
:12:15
Da.
:12:17
I veèera æe biti kasnije.
:12:20
Zato?
:12:26
Dobre vijesti za tebe.
:12:28
Ide u Panamu
i iskopat æe novu ustavu za kanal.
:12:32
Prekrasno!
:12:34
Sjajno!
:12:36
Odmah æu se pripremiti za put.
:12:48
Abby! Dok me nije bilo?
:12:50
Da, nisam te mogla èekati.
:12:52
Nisam znala kad se vraæa,
a veleèasni je bio na putu ovamo.
:12:56
-Sasvim sama?
-Sve je bilo u redu.
:12:59
-Idem dolje pogledati.
-Nemoj.
:13:01
Nije bilo vremena. I bila sam sama.
:13:08
Onda?
:13:11
Pogledaj kod prozora.
:13:26
-To je Elaine!
-Zdravo, drage.
:13:31
-Ali Elaine!
-to je htjela reæi?
:13:33
Ne misli valjda da su...
:13:40
Sluaj, stari.
:13:41
-Ovaj taksi je vidio ljubljenja, ali ovo...
-Nije to nita.
:13:44
-Morate nas odvesti na stanicu.
-Njezin eir.
:13:47
I bro.
:13:50
Ako naðete ukosnice, zadrite ih.
:13:56
Eno ih.
:13:58
Tvoj eir.