1:00:00
-Tvoj brat i dr. Einstein.
-Nisam li ti rekao da nikoga ne puta?
1:00:04
-to si rekla, tko je on?
-Tvoj brat, Jonathan!
1:00:12
-Vratio sam se doma, Mortimere.
-to?
1:00:15
Vratio sam se doma.
1:00:17
"Vratio sam se doma, Mortimere."
Èujete, pa ono i govori!
1:00:22
Da, govorim.
1:00:24
Zaboravio si to sam ti radio...
1:00:28
kad bih te vezao za krevet?
1:00:30
Stavljao bih ti igle pod nokte.
1:00:34
-Mortimere, on...
-Samo malo.
1:00:44
Tako mi sveca!
1:00:45
To jest Jonathan!
1:00:47
Drago mi je da si se sjetio.
1:00:50
Da, sjeæam se.
1:00:52
Kako bih te mogao zaboraviti?
1:00:54
Gdje si nabavio to lice? U Hollywoodu?
1:00:57
Nemojte se odmah svaðati.
1:01:01
Pozvali smo Jonathana i dr. Einsteina
da prenoæe.
1:01:05
-to?
-Samo veèeras.
1:01:07
Ne, ja æu ovdje prenoæiti.
1:01:09
-Zapravo æu se ovdje useliti.
-A to je sa mnom?
1:01:12
Nema vie mjesta.
1:01:14
Samo malo.
1:01:15
Skupi tog maliana i gubi se!
1:01:18
Gdje je Teddy? Moram ga odmah vidjeti.
1:01:21
Mi ne zauzimamo puno mjesta.
1:01:23
Johnny moe spavati na kauèu,
a ja æu na krinji pored prozora.
1:01:26
Nita se...
1:01:28
krinji?
1:01:30
Tu nikako.
1:01:32
Ja æu tamo spavati.
1:01:34
Odsad æu stalno tamo spavati.
1:01:38
Sluaj.
1:01:40
Budi dobar momak.
1:01:42
Evo ti 10$. Pronaði si hotel.
1:01:47
Zna to èinim ljudima
koji mi stalno neto nareðuju.
1:01:54
G. Spenalzo.
1:01:56
to?
1:01:57
to æe biti s g. Spenalzom?