1:43:00
Zbogom, tetka Abby, tetka Martha.
1:43:02
Idem u Afriku. Nije li to sjajno?
1:43:08
U redu je.
1:43:11
O, Boe.
1:43:12
A sanatorij je pun stubita.
1:43:20
Doli ste vidjeti Teddyja, zar ne?
1:43:23
Ne, doao ga je odvesti.
Teddy je opet trubio.
1:43:27
Ne, ne moe sada otiæi!
Neæemo to dozvoliti.
1:43:30
Obeæajemo da æemo mu oduzeti trubu.
1:43:32
-Ne elimo se rastati od njega.
-ao mi je.
1:43:37
Kako moe to dozvoliti? Obeæao si.
1:43:39
Brewsteri nemaju nita s tim.
Zakon je zakon!
1:43:43
Teddy je potpisao i mora otiæi.
1:43:46
-Ako ide on, idemo i mi!
-Ba tako.
1:43:52
Zato ne?
1:43:55
To je nemoguæe.
Nikad ne vodimo zdrave ljude u sanatorij.
1:44:04
Proæi æe nezamijeæeno u svjetini.
To biste mogli srediti.
1:44:08
Moda bi se mogle dobro uklopiti.
1:44:11
Preopasno je. Sukobi, ljubomora...
1:44:17
Budite razumne, moje dame.
1:44:19
Gubim dragocjeno vrijeme.
1:44:22
Jo je ubojstava u Brooklynu
koja treba rijeiti.
1:44:25
Nije samo to to trubi,
stanje æe mu se pogorati.
1:44:28
Ako se pogora,
moda æemo morati kopati u podrumu.
1:44:31
Podrumu?
1:44:33
Teddy prièa da je dolje zakopano 13 tijela.
1:44:37
Ima pravo.
1:44:45
to?
1:44:46
Da. Pitajte Mortimera.