:48:02
È perfetta!
:48:04
Sembra che sapesse che avremmo portato
il sig. Spenalzo con noi.
:48:08
Che ospitalità!
:48:10
Che scherzetto per le zie.
:48:11
Un cadavere nella cantina di casa.
:48:17
Come lo portiamo dentro?
:48:20
Non possiamo farlo passare dalla porta.
:48:24
Aspetteremo che vadano a letto
e lo faremo passare dalla finestra.
:48:28
Letto.
:48:32
Mettiamo la macchina sul retro.
Andate pure a letto.
:48:35
ABBY: La macchina può restare dov'è
fino a domani.
:48:38
Non voglio lasciarla per strada.
Potrebbe essere vietato.
:48:46
Abby?
:48:47
Cosa facciamo?
:48:49
Non passeranno più di una notte
in questa casa.
:48:53
Cosa penserebbero i vicini?
:48:55
La gente entra qui con una faccia
ed esce con un'altra.
:48:59
Cosa facciamo col sig. Hoskins?
:49:02
Sig. Hoskins!
:49:04
ABBY: Non deve stare molto comodo
lì dentro.
:49:08
Ha avuto così tanta pazienza, poveretto.
:49:12
Credo che Teddy farebbe bene
a portarlo giù subito.
:49:17
Il generale Goethals ha detto che
le dimensioni del canale sono perfette.
:49:23
C'è stata un'altra vittima
della febbre gialla.
:49:27
Questo sarà un brutto colpo
per il generale.
:49:31
ABBY: No, questo deve restare segreto.
:49:34
Sì.
:49:35
Un segreto di stato?
:49:36
Sì, un segreto di stato.
:49:38
Promesso?
:49:40
Parola del Presidente degli Stati Uniti.
:49:43
Dio mi è testimone. Vediamo...
:49:47
Come manterremo il segreto?
:49:50
Adesso torna in cantina.
:49:53
Poi...
:49:55
quando spengo le luci e tutto è buio,
:49:59
tu sali su e porti il poveretto nel canale.