1:39:04
Non dormo da 48 ore.
Potrei credere qualunque cosa.
1:39:07
La capisco.
1:39:09
Ci sono degli idioti che ci crederebbero.
1:39:11
L'anno scorso un pazzo ha messo in giro
la voce di un omicidio.
1:39:15
Sapesse quanto ho scavato
prima di poter provare...
1:39:17
-Cos'è questo?
-Che c'è?
1:39:19
-Non è valido.
-Perché?
1:39:21
Si è firmato Theodore Roosevelt!
1:39:28
-È libero?
-Perdo solo soldi. Ci sono offerte?
1:39:32
Sono il sig. Witherspoon della casa di cura
Valle Serena. Cerco il sig. Brewster.
1:39:36
Vorrei che ci riportasse all'istituto.
1:39:40
Sapevo che sarebbe finito tutto
al manicomio!
1:39:44
Noi la chiamiamo una casa di riposo.
1:39:50
(Vocio in sottofondo)
1:39:58
SIG. WITHERSPOON: Sig. Brewster?
1:40:02
SIG. WITHERSPOON:
Il sig. Witherspoon è qui.
1:40:08
Supponi che la spia rubi i documenti
e vi trovi il tuo nome.
1:40:12
Ciò metterebbe a rischio
la sicurezza del paese!
1:40:15
-No, è un sotterfugio.
-Andiamo!
1:40:17
-Si è ripreso. È pronto a parlare.
-Arrivo subito.
1:40:20
Lasciami spiegare.
Brewster è il nome in codice di Roosevelt.
1:40:24
-Il nome in codice?
-Prendi il nome Brewster.
1:40:27
Togli la "B" e cosa ti rimane?
1:40:29
-Ruster.
-Che paese comincia con "Rus"?
1:40:31
-La Russia.
-Giusto. Come dev'essere il passo?
1:40:35
-Svelto.
-Ci siamo! "Rus-svelt".
1:40:37
Ingegnoso! I miei complimenti
agli agenti della sezione codici.
1:40:40
Ottimo. Lo faccia di nuovo.
1:40:42
Lasci stare. Mi dia la penna.
1:40:46
Divertente.
1:40:47
E ora da Witherspoon.
1:40:56
Felice di vederla.
1:40:58
Sig. Witherspoon, prima...