1:11:09
Verberg de instrumenten
in de kelder. Opschieten.
1:11:14
U heeft geen idee
wat er in Brooklyn gebeurt.
1:11:18
- M'n moeder was actrice.
- Echt?
1:11:21
Natuurlijk. Ze was mijn moeder.
Ze heette Peaches La Tour.
1:11:26
Kom snel, Johnny.
1:11:28
Weet je, dat gat in de kelder ...
Daar blijkt wel 'n gat in te zitten.
1:11:34
- Ik werk hier al 12 jaar aan.
- Repeteer het. Ik kom zo.
1:11:40
- Het eerste bedrijf is goed.
- Dat heb ik nog niet verteld ...
1:11:50
Ik zei het toch ...?
1:11:54
Jonathan! Jonathan!
1:11:57
Ja, Mortimer?
1:12:01
- Nog hier? Jullie zouden gaan.
- We gaan niet.
1:12:07
Bemoei je er niet mee. Jullie vragen erom.
1:12:11
Agent O'Hara!
1:12:13
Als jij zegt wat daar ligt,
vertel ik wat er in de kelder ligt.
1:12:19
Daar ligt een bejaarde heer,
die me bijzonder dood lijkt.
1:12:24
- Wat deden jullie in de kelder?
- Wat doet hij daar?
1:12:27
- Wat zeg je nu tegen O'Hara?
- Uw tantes vinden m'n begin goed.
1:12:32
- Zal ik ze roepen?
- Nee! U moet rapporteren.
1:12:36
- Ik wil het hele plot vertellen.
- Die twee waarderen dat niet.
1:12:41
- O, proleten?
- We spreken elkaar later ergens.
1:12:46
- Bij Kelly's?
- Ja, prima. Tot straks.
1:12:53
- Neem de kelder ...
- Mij best.
1:12:57
- Kelly's is meer literair.
- M'n opening zal je verbazen.