:25:00
Então, assim são 12.
:25:12
Mas o que tem o Mortimer hoje?
:25:16
O que é que lhe aconteceu?
:25:25
Agora não. Espera so um minuto.
:25:30
Elaine, eu não queria...
:25:36
Vejamos... Onde é que iamos? Nos 12!
:25:41
A Abby diz que devemos contar o primeiro.
:25:44
Deixe-se disso agora.
Quem era o primeiro?
:25:49
Era o Sr. Midgely. Era baptista.
:25:51
Era um cavalheiro muito solitario.
:25:54
Ja não tinha parentes vivos.
- Tivemos tanta pena dele.
:25:58
Depois, quando teve o ataque de coração
:26:01
ficou ali sentado com um ar tão tranquilo.
:26:06
Lembras-te, Martha?
:26:09
Então decidimos que se pudéssemos ajudar
idosos solitarios
:26:15
a encontrarem alguma paz, que o fariamos.
:26:21
Mas, queridas, querem dizer
que ele morreu nesta cadeira?
:26:26
Depois apareceu o Teddy
que vinha de cavar no Panama.
:26:29
Pensou que o Sr. Midgely
tinha morrido de febre amarela.
:26:33
Isso significava que teria
que ser enterrado imediatamente.
:26:37
Levamo-lo la abaixo ao Panama
e pusemo-lo na comporta.
:26:41
Teve um enterro cristão, como deve de ser.
:26:44
Por isso te dissemos
para não te preocupares com o assunto
:26:48
porque sabemos o que fazer.
- Sabem...
:26:54
Esperem la! Venham ca, minhas queridas.
:26:57
E os outros? Não entraram aqui
e não cairam logo mortos.