1:38:02
Mais outra vitima da febre amarela?
1:38:04
As outras vitimas
também morreram de febre...
1:38:08
E um espião. Apanhamo-lo na Casa Branca.
1:38:11
Levem-no para ali. Quero interroga-lo.
- Interrogar espiões é comigo.
1:38:16
Lembre-se, como presidente,
sou chefe dos Serviços Secretos.
1:38:30
Quem é o senhor? Como se chama?
1:38:33
Normalmente, sou Mortimer Brewster,
1:38:35
mas hoje não sei bem...
1:38:36
E irmão dele. Ele tem que ser internado.
1:38:40
Não tenho qualquer objecção a isso.
1:38:43
Olhe, descontraia-se. Leia isto.
1:38:45
O Teddy vai esta noite
para o Sanatorio Happy Dale.
1:38:49
Muito bem. Prega sustos aos vizinhos.
1:38:51
Aquela patetice da historia
dos 13 cadaveres na cave...
1:39:04
Estou sem dormir à 48 horas.
Acredito em tudo o que me dizem.
1:39:08
Sei como se sente.
1:39:09
As pessoas malucas
se calhar acreditavam nisso.
1:39:11
Uma vez, depois dum boato
sobre um assassinato,
1:39:15
tive que escavar um terreno...
O que é isto?
1:39:19
Assim não serve!
Ele assinou "Theodore Roosevelt".
1:39:28
O seu taxi esta ocupado?
- Esta, e estou a perder dinheiro.
1:39:32
Chamo-me Witherspoon.
Vim buscar um Brewster.
1:39:36
O senhor vai levar-nos de volta
ao Sanatorio Happy Dale.
1:39:40
Eu sabia que isto ia acabar
num manicomio.
1:39:44
Gostamos de pensar que é antes
uma casa de repouso.