:28:11
Kedinin de bu iþin içinde olduðunu
düþünmeye baþlayacaðým.
:28:15
Aman ne güzel.
Þen þakrak þarký söyleyip çukur kazýyor.
:28:19
Bir sarýhumma kurbanýný daha
gömmeye hazýrlanýyor.
:28:22
Manþetleri þimdiden görebiliyorum.
:28:24
''Cinayet Þebekesi Yine Ýþ Baþýnda'',
hem de baþ sayfada.
:28:28
Bir düþüneyim...
:28:30
Teddy! Tabii ya.
Herkes onun deli olduðunu biliyor.
:28:33
Bir bakalým. Kimi arasam?
Dewey mi, La Guardia mý, Winchell mi?
:28:36
Hayýr, Winchell olmaz.
:28:39
Bizim Yargýç Cullman!
:28:40
Acaba numarasý yanýmda mý?
:28:43
Bu biletler de nereden çýktý?
:28:45
Ýstihbarata sorarým.
:28:52
Ýstihbarat mý?
:28:53
Brooklyn'de Kuzey Sahil Yolu'nda oturan
Yargýç Cullman'ýn telefonu nedir?
:28:56
Evet, bana baðlar mýsýnýz?
:29:01
Bunun içinde olmasa ne güzel olurdu.
:29:05
Hey sen!
:29:08
Hani þimþek hýzýyla gelecektin.
:29:10
Ne iþin var burada?
:29:12
Ne iþim mi var? lslýk çaldýðýmý duymadýn mý?
:29:15
lslýk mý? Evet, tabii.
:29:16
lslýk çaldýðýný duydum.
:29:19
-Nasýl görünüyorum?
-Güzel.
:29:20
-Hadi eve git. Ben seni yarýn ararým.
-Yarýn mý?
:29:23
Bilirsin, seni iki günde bir ararým her zaman.
:29:26
Senin þu þakalarýn yok mu? Þapkan nerede?
Bavullarý taksiye koydum.
:29:29
-Hadi ama!
-Çok özür dilerim. Bir aksilik çýktý.
:29:32
Ne o, cesaretini mi kaybettin?
:29:34
O sýk sýk göreceðim bakýþ nerede hani?
:29:38
Yapma! Kulaðýma ýslýk çalma lütfen!
:29:41
Ne oldu? Þu saçýnýn haline bak.
:29:43
Saçým ne renk? Beyazlamýþ mý?
:29:45
Ne oldu sevgilim? Neyin var?
:29:50
Bu çiçekler ne kadar güzel.
:29:52
Keþke sana anlatabilseydim Elaine.
Ne kadar güzel kokuyorsun.
:29:56
Hadi evine git!
:29:57
-Ama sevgilim, biz bugün evlendik.
-Hadi git yat, biraz dinlen.