:15:01
-Memur O'Hara.
-Geliyorum.
:15:03
Eðer O'Hara'ya
sandýkta ne olduðunu söylersen...
:15:06
ben de ona kilerde ne olduðunu söylerim.
:15:08
Kilerde mi?
:15:09
Aþaðýda fazlasýyla ölü görünen
yaþlýca bir bey var.
:15:14
-Orada ne iþiniz vardý?
-Onun orada ne iþi var?
:15:17
Þimdi O'Hara'ya ne söyleyeceksin bakalým?
:15:19
Halalarýnýz gerisini de dinlemek istiyorlar.
Onlarý da çaðýrayým mý?
:15:23
Þimdi olmaz.
Siz en iyisi karakola durum bildirin.
:15:26
Karakolu boþverin þimdi!
Size hikayeyi anlatayým.
:15:28
Bu ikisinin önünde olmaz.
:15:31
Sanat düþmanlarý.
:15:32
Baþ baþa konuþabileceðimiz bir yere gidelim.
Ben sonra gelirim.
:15:35
Kelly'nin yerinde buluþmaya ne dersiniz?
:15:38
Gayet güzel. Bohem bir atmosfer.
Ýnsanýn zihnini açar.
:15:41
Karakolu arayýn, sonra orada buluþuruz.
:15:43
Kilere insenize.
:15:45
Bana uyar.
:15:47
Emin olun, Kelly'nin yerinde
çok daha edebi bir ortam var.
:15:50
Açýlýþ çok iyi.
:15:52
Ben daha doðmamýþým ve doktor...
:15:54
Doktor!
:15:55
Siz karakola durum bildirin, sonra görüþürüz.
:15:58
Beni atlatmayacaksýnýz, deðil mi?
Bu çok güzel bir oyun.
:16:01
-Orada görüþürüz.
-Sabýrsýzlanýyorum!
:16:03
Doktor, doktor.
:16:04
Nerede þu kaðýtlar? Ýþte burada.
:16:08
Kendini çok mu akýllý sanýyorsun?
Beni alt ettiðini düþünüyorsun. Ama hayýr.
:16:12
Hoskins yüzünden Spenalzo iþini anlatmaktan
korktuðumu sanýyorsun. Korkmuyorum!
:16:16
Spenalzo'yu bulunca...
:16:17
Doktor þunlarý imzaladýktan sonra
Hoskins'i kim duyarsa duysun.
:16:21
O zaman Spenalzo'yu da
duyacaklarýndan emin olun. Evet ya!
:16:24
-Nereye gidiyorsun?
-Doktora gidiyorum. Siz de...
:16:27
Döndüðümde gitmiþ olacaðýnýzý umuyorum.
Beni bekleyin!
:16:30
Onu bekleyeceðiz.
:16:33
Suçluymuþ gibi görünüyordu.
:16:35
Artýk görevimizi yapabiliriz Martha.
:16:40
Gittiðinizi sanmýþtýk.
:16:42
Bir yere gitmiyoruz sevgili halalarým.
Giden Mortimer'dý.
:16:45
Hazýr görevden bahsetmiþken...
:16:47
biz Spenalzo'yu kilere indirirken
siz de bize kahve yapýn.
:16:52
Hayýr Jonathan. Giderken onu da götürmelisin.
:16:54
Aþaðýda Mortimer'ýn bir arkadaþý onu bekliyor.
:16:58
-Mortimer'ýn arkadaþý mý?
-Ayaklarýndan tut doktor.