:37:02
-Onunla kilere in dedim.
-Bu þart mý çavuþ?
:37:05
Þu surata bak. Týpký Boris Karloff'a benziyor.
:37:07
Yapma! Çavuþ!
:37:15
Dikkat et Pat!
:37:21
-Dikkat!
-Silahý var.
:37:24
Onu yakaladým Pat. Dikkat et!
:37:27
Dövüþün. Hadi dövüþün bakalým.
:37:33
Bu kadarý yeter. Herkes delirmiþ.
:37:39
Pat, dikkat et!
:37:40
Harika.
:37:47
Ne güzel bir gündü.
:37:49
Tek yaptýðým köprüyü geçip
Brooklyn'e gelmekti. Harika.
:37:59
Beni rahatsýz etmeyin.
:38:00
Bunu üçüncü perdede kullanabilirsin.
:38:02
Daha iyi bir fikrim var. Bakýn anlatayým...
:38:05
Sonra görüþürüz.
:38:10
Kaðýtlar imzalandý.
Artýk hiçbir þey umurumda deðil.
:38:13
Hadi dövüþün.
:38:21
Telefon edip Witherspoon çýkmýþ mý bakayým.
:38:25
Telefon.
:38:27
Hepinizi haklayacaðým!
:38:29
Polislerden nefret ederim.
Ýlk yaklaþanýn beynini daðýtacaðým!
:38:32
Biraz yukarý kardeþim.
Çok teþekkür ederim. Böyle iyi.
:38:36
Lütfen yapmayýn.
:38:37
Yakala onu Pat.
:38:39
Bu iþe yaramýyor. Ben daha önce denedim.
:38:41
Ýþe yaradý. Ne harika, deðil mi?
:38:45
Tanrým. Keþke ben de
böyle yatýp dinlenebilsem.
:38:50
-Witherspoon.
-Girin.