:37:45
Sabias que a Rusty
ganhou o concurso?
:37:47
Sò quando vi isto nas bancas.
Aquela pequena traidora!
:37:51
- E o Danny também näo deve saber.
- È muito fotogénica, näo é?
:37:56
Näo admira, com a ajuda deles!
:37:58
Estàs täo azeda que te cheiro daqui.
:38:01
Jà vou, meninas.
:38:02
Que bonita.
:38:04
Oh!
:38:06
Mas que...?
:38:07
- Pronto para ser de novo òptimo?
- Sim!
:38:10
Sempre a cantar e a dançar.
Sou eu!
:38:13
Ès uma alegria e um conforto
para todos!
:38:15
Pois, sou uma alegria e...
:38:22
- A propòsito, Génio...
- A quê?
:38:25
Ah! A propòsito...
:38:29
- Que te deu?
- È um novo passo. Gostas?
:38:33
- Deixa-te de palhaçadas.
- Quê?
:38:35
Estàs sentado em cima de um papel.
:38:38
Parvo. Tenho là tempo de me sentar
em papel! Nem me sentei.
:38:42
- Faz um bolo!
- Génio, és agora.
:38:44
Vou jà!
:38:56
Disseste que ela podia viver
a vida dela.
:38:59
Génio!