:15:03
Ben de seni seviyorum.
:15:11
Gerçekten seviyordum, yaþlý yengeç.
:15:14
Sürekli baðýrýp çaðýran,
sürekli herkese kýzgýn.
:15:17
Beni hiç yanýltmadýn.
Bir an bile.
:15:20
Yeleðindeki küllerin ardýnda bir ev kadar
büyük bir kalbin olduðunu biliyordum.
:15:26
Ofisimde bayan Dietrichson'un yenilemelerle
ilgili telefon mesajýný dinledim.
:15:30
Yarýn akþam gelmememi istiyordu...
:15:33
...onun yerine Perþembe
öðlen 3:30'da gel diyordu.
:15:37
O öðlen yýðýnla iþim vardý...
:15:40
Santa Monica'da bir grup canlý
madene grup sigortasý yapmak gibi.
:15:46
Ama Phyllis Dietrichson
aklýmdan çýkmýyordu...
:15:49
...bacaðýndaki halhalýn býraktýðý iz de.
:15:59
Selam, bay Neff.
:16:01
-Gelmeyecek misiniz?
-Bunu düþünüyorum.
:16:06
Umarým randevuyu deðiþtirmemden
rahatsýz olmadýnýz.
:16:08
-Dün gece pek müsait deðildi. -Sorun deðil.
Pul koleksiyonum üzerinde çalýþýyordum.
:16:13
-Buzlu çay yapmýþtým.Bardak ister misiniz?
-Evet, tabi bira ile doldurursan.
:16:17
Biraz olacaktý. Buz kutusunda ne var hiç bilmem.
:16:20
Nettie!
:16:25
Þu yenileme iþi, bay Neff,
kocamla bu konuyu görüþtüm.
:16:29
-Öyle mi?
-Evet, yenileyeceðini söyledi.
:16:31
Aslýnda bu öðlen geleceðini sanýyordum.
:16:34
-Ama gelmedi?
-Hayýr.
:16:36
Bu korkunç.
:16:38
Nettie! Nettie!
:16:41
Nasýl unuttum,bugün izin günü.
:16:44
Zahmet etmeyin.Buzlu çay da iyidir.
:16:47
-Limon? Þeker?
-Kafanýza göre hazýrlayýn.
:16:51
Hizmetçi olmadýðýna göre belki
sizin için bir þeyler yapabilirim.
:16:54
Elektrikli süpürgeyi çalýþtýrmak gibi.
:16:57
Tazecik.
:16:58
Elektrikli süpürge satardým.