:17:00
Çok para yok, ama hayatla
ilgili çok þey öðreniliyor.
:17:02
Bunu mektupla eðitim sayesinde
öðreneceðinizi sanmazdým.
:17:07
Bu çayý nereden buldunuz? Ýngiliz misiniz?
:17:10
Hayýr,Kaliforniyalýyým
Los Angeles'da doðdum.
:17:13
Kaliforniya yerlilerinin
Iowa'dan geldiði söylenir.
:17:17
-Bay Neff,ben...
-Þunu Walter yapalým.
:17:20
-Walter.
-Güzel.
:17:22
Söylesene Walter, bu sigortadan
ne kadar komisyon alacaksýn?
:17:26
Yüzde yirmi, neden sordun?
:17:28
Belki sana baþka iþler
de ayarlayabilirim.
:17:31
-Çok iyi olur.
-Kocamý düþünüyordum.
:17:33
Onun için endiþeleniyorum, petrol peþinde.
:17:36
-Bu çok tehlikeli.
-Ama o bir yönetici.
:17:38
Masasýnda oturmaz ki.
Hep sondajlarýn yanýnda.
:17:42
Düþünmekten hasta olacaðým.
:17:43
Yaðmurlu bir gecede kafasýna
bir blok taç gibi düþer diye mi?
:17:46
-Lütfen böyle konuþmayýn.
-Ama aklýnýzdan geçen bu.
:17:47
Geçen gün kaplama hatlarýndan
biri kopmuþ ve formene çarpmýþ.
:17:50
-Hastanede sýrtý kýrýk bir þekilde yatýyor.
-Ne kötü.
:17:53
Bunu düþünmek bile beni huzursuz ediyor.
:17:56
Bunun kocamýn baþýna geldiðini düþünsenize.
:17:58
-Olabilirdi.
-Hmm...
:18:01
...kaza sigortasý yaptýrmamýz
gerekmez mi sizce?
:18:03
Nasýl bir sigorta yapabilirsiniz ona?
:18:07
Doktor ve hastane masraflarýný
karþýlamaya yetecek bir þey.
:18:09
Haftalýk 250 dolar nakite 50
binlik bir toplam sermaye yapabiliriz.
:18:14
Toplam sermaye mi? Ne demek bu?
:18:15
Ölürse ödenecek para.
Belki de bunu söylememem gerekirdi.
:18:20
Ýþ icabý her ihtimali
düþünmeniz gerek, herhalde.
:18:23
Kocanýz bunu anlayacaktýr.
:18:24
Bunu ona kazadan koruma
fikriyle satabilirim.
:18:27
-Bu konuda onunla görüþebilirim.
-Deneyin, ama bu konuda biraz serttir.
:18:30
Baþlangýçta hepsi öyledir.
:18:33
Kafasý çok dolu. Radyodaki beysbol maçýndan...
:18:36
...baþka bir þey dinlemek istemiyor.
:18:39
Bazen bütün gece tek kelime
etmeden oturuyoruz.
:18:43
-Çok sýkýcý olmalý!
-Ben de oturup örgü örüyorum.
:18:47
Onunla bunun için mi evlendin?
:18:49
Parmaklarýyla yünü tutuþunu seviyorum belki.
:18:53
Peki parmaklarý yorulursa?
Benle olsan örgü örmezsin.
:18:57
-Öyle mi?
-Seni temin ederim.