1:01:00
-Nasýlsýnýz?
-Saðolun, ya siz?
1:01:02
Oturmaz mýydýnýz?
1:01:06
Acý kaybýnýzýn bizi çok
üzdüðünü belirtmek isteriz.
1:01:09
Acýnýz bu kadar tazeyken sizi
çaðýrmak konusunda tereddüt ettim...
1:01:11
...ama geldiðinize göre umarým hemen
konuya girmemden rahatsýz olmazsýnýz.
1:01:14
Sizi neden çaðýrdýðýmýzý biliyorsunuz deðil mi?
1:01:15
Hayýr, sekreterinizin sesinden
sadece çok acil olduðu anlaþýlýyordu.
1:01:18
Kocanýzýn bu firmayla kaza
sigortasý anlaþmasý vardý.
1:01:20
Görülüyor ki bundan bilginiz yoktu.
1:01:22
Hayýr, konuþulduðunu hatýrlýyorum
ama yaptýrmak istemediðini sanýyordum.
1:01:24
Birkaç gün sonra yaptýrmaya
karar verdi, bay Dietrichson.
1:01:28
Poliçe muhtemelen kiþisel
eþyalarýnýn arasýndadýr.
1:01:30
Para kasasý henüz açýlmadý.
1:01:32
Bir vergi memurunun hazýr
bulunmasý gerektiðini söylediler.
1:01:34
Lütfen bayan Dietrichson, sizi sorguya
çektiðimizi düþünmenizi istemem...
1:01:36
...fakat bilmemiz gereken birkaç þey var.
1:01:39
Ne gibi þeyler?
1:01:40
Tahkikat memurunuz raporu elimizde.
Kaza sonucu ölüm.
1:01:43
Ama biz pek tatmin olmadýk.
Hatta hiç olmadýk.
1:01:49
Açýkçasý bayan Dietrichson, biz...
1:01:53
...intihar olduðunu düþünüyoruz.
1:01:58
-Affedersiniz. Bir bardak su
ister misiniz? -Lütfen.
1:02:06
Teþekkürler.
1:02:13
Kocanýz son zamanlarýnda
karamsar ve sýkýntýlý mýydý?
1:02:16
Örneðin parasal sorunlarý var mýydý?
1:02:18
Oldukça iyiydi ve parasal sorunlarý
olduðunu sanmýyorum.
1:02:22
Bu kaza diye adlandýrdýklarý
þeyi bir inceleyelim.
1:02:24
Öncelikle kocanýz bu poliçeyi tam
bir gizlilikle yapýyor.Neden?
1:02:28
Çünkü ailesinin tasarladýðý
þeyden þüphelenmesini istemiyor.
1:02:31
-Neyden?
-Sonra tek baþýna bu seyahate çýkýyor.
1:02:34
Yalnýz olmasý gerekiyor.
1:02:35
Topallayarak izleme vagonuna kadar gidiyor...
1:02:37
Ayaðýnda alçýyla,insan önemli
bir nedeni olmadýkça gitmez.
1:02:41
Varýnca yalnýz olmadýðýný
görüyor. Bir adam var...
1:02:43
Adý neydi, Keyes?
1:02:45
Jackson'dý. Muhtemelen hala Jackson'dýr.
1:02:48
Ve kocanýz basit bir bahaneyle
Jackson'ý baþýndan savýyor.
1:02:52
Ve yalnýz kalýyor. Ve yapýyor.
1:02:54
-Ne yapýyor?
-Atlýyor. Ýntihar ediyor.
1:02:56
Ki bu durumda firmamýzýn mesuliyeti
yoktur. Bunu biliyorsunuzdur tabi.