1:25:00
-Tabi ki, hepsi kafanda.
-Keþke öyle olsa, Walter.
1:25:04
Çünkü onu hala seviyorum.
1:25:11
Zachetti. Phyllis ve Zachetti.
1:25:16
Onun evinde ne iþi vardý?
Buna anlam veremiyordum.
1:25:22
Bir anlam çýkarmaya çalýþtým
ama hiçbir yere varamadým.
1:25:25
Ama asýl kafa karýþtýrýcý ertesi gün geldi.
1:25:29
Keyes, bunu yapan sendin...
1:25:33
...mesai çýkýþý lobide karþýlaþtýðýmýzda.
1:25:35
Walter. Walter, bir dakika.
1:25:41
-Selam, Keyes.
-Þapkana sýkýca tutun, Walter.
1:25:44
-Neden?
-Önemli bir þey deðil.
1:25:46
Dietrichson davasý
tamamen çözüldü sayýlýr.
1:25:49
-Ne demek istiyorsun?
-Adamýmýz ortaya çýktý, onu diyorum.
1:25:53
-Hangi adam?
-Suç ortaðý olan.
1:25:56
Baþka biri dediðimiz mi?
1:25:58
Þaka yapýyorsun.
1:25:59
Bize dava açtý, benim iþime gelir.
1:26:02
Mahkeme salonuna girip onlarý
parçalara ayýracaðým. Ýkisini de.
1:26:05
-Gel, sana bir martini ýsmarlayayým.
-Gelemem, saðol Keyes.
1:26:07
-Ýki zeytinli? -Hayýr, saðol. Týraþ olup
ayakkabýlarýmý boyatacaðým, randevum var.
1:26:10
Margie.
1:26:12
Hala iddia ediyorum ki o þiþeden içer.
1:26:14
Puro alýrken kibrit de verirler,
Keyes. Tek yapman gereken istemek.
1:26:18
Onlarý sevmiyorum, hep cebimde
patlýyorlar. Görüþürüz Walter.
1:26:25
Beni endiþelendirmiþtin, Keyes.
1:26:28
Belki de benimle kedi-fare
oyunu oynuyordun
1:26:30
Belki de o baþka birinin ben
olduðumu baþtan beri biliyordun.
1:26:34
Öðrenmeliydim, ve bunun için nereye
bakmam gerektiðini biliyordum.
1:26:37
Ofisine.