:04:06
Buenos días. ¿Puede decirme
dónde está la iglesia de Saint Dominic?
:04:11
- Busco la iglesia de St. Dominic.
- ¿Por qué?
:04:17
- Voy a trabajar en ella.
- ¿Es el nuevo ayudante?
:04:22
Y ni siquiera puede encontrar la iglesia.
:04:26
Joven, sólo le digo
que no empieza con buen pie.
:04:31
¿Cómo se llama?
:04:33
Padre O'Malley.
Charles Francis Patrick O'Malley.
:04:36
- ¿Y usted?
- ¡Se llama Quimp!
:04:41
¡Hattie Quimp!
:04:42
La verá muy a menudo, eso seguro.
:04:44
Va todos los días dos veces a St. Dominic.
:04:47
Es muy religiosa, enciende velas.
:04:50
Yo también podría
contarle muchas cosas de ellas.
:04:53
Y si lo hiciera, tendrían que irse del barrio.
:05:00
Padre, si busca St. Dominic,
llegue al siguiente bloque y a la izquierda.
:05:04
Gracias.
:05:18
- Hola.
- Hola.
:05:19
- ¿Qué tal?
- Muy mal. Aquí no llega ninguna bola.
:05:24
Padre, ¿le importaría vigilar
la derecha un momento?
:05:27
- Claro.
- Tengo que ir a casa.
:05:29
Muy bien.
:05:30
¡Eh chicos! El Padre va a ocupar mi lugar.
:05:34
Vale, Padre.
:05:38
¡La tengo! ¡La tengo!
:05:42
¡Deprisa! ¡Vámonos!
:05:46
Gracias.
:05:54
- ¿Qué cree que está haciendo?
- Sustituyo al exterior derecho.
:05:58
Debería darle vergüenza...