Going My Way
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:02
¡Le pagaré la renta cuando tenga el dinero!
:20:07
- Buenos días, Padre.
- Buenos días.

:20:09
Hola, Padre.
La Sra. Quimp me hablaba de usted.

:20:12
- ¿En serio?
- Como sabe, represento a...

:20:15
Knickerbocker Savings and Loan Company.
:20:17
Dado que la Sra. Quimp
se niega a pagar el alquiler,

:20:20
Knickerbocker Savings
and Loan Company...

:20:22
- no va a ofrecerle más alojamiento.
- ¿Cuántos recibos debe?

:20:26
La Sra. Quimp lleva seis meses sin pagar.
:20:28
Es un detalle por su parte
haber sido tan indulgentes.

:20:31
La pobre viejecita no tiene adónde ir.
:20:34
Knickerbocker Savings and Loan
Company no es una institución benéfica...

:20:38
como St. Dominic.
:20:40
En nuestro caso,
es sólo negocio puro y duro.

:20:43
En su caso es distinto.
No tiene nada y no quiere nada.

:20:47
Ése es su negocio
y la gente le respeta por ello.

:20:49
Pero mi negocio es otro, ¿entiende?
:20:51
Si yo no tuviera nada ni quisiera nada,
sería un vagabundo.

:20:55
Seguro que hay algo
que podamos hacer al respecto.

:20:58
No sé lo que va a hacer usted,
pero yo voy a ponerla de patitas en la calle.

:21:02
Déle un respiro.
Déle un mes más y le pagará.

:21:05
- Se lo garantiza St. Dominic.
- ¿St. Dominic?

:21:08
Creo que no conoce bien el percal.
:21:10
Mire, St. Dominic tiene más deudas
que la Sra. Quimp.

:21:13
- Fue mi viejo quien concedió la hipoteca...
- ¿Su padre concedió el crédito?

:21:17
Sí, fue él quien lo hizo.
:21:18
Entre Ud. y yo,
está buscando un modo de ejecutarla.

:21:21
Quiere tirar la iglesia
y construir un parking en su lugar.

:21:24
¿Se lo imagina? Le tienen mucha aversión.
:21:27
- De alguna forma, sigo sus pasos.
- Júnior, ¿eh?

:21:32
Son pavos.
:21:39
Cojamos el atajo del cementerio.

anterior.
siguiente.