:27:02
Hubo un gran alborozo.
El conductor se lo dijo a la policía.
:27:08
¿Consiguió recuperar los pavos?
:27:12
Todos menos uno, Padre.
:27:33
Gracias.
:27:51
McCarthy, ¿cómo estás?
:27:53
Buenos días, Padre.
¿Tiene el negocio abierto?
:27:56
McCarthy, siempre está abierto. Entre.
:27:59
Vamos.
:28:07
Por aquí, Pat.
:28:09
- Padre, tengo un problema.
- ¿Sí?
:28:12
Parece que es más suyo que mío.
:28:14
Es ella. Bueno, Padre, la cosa está así.
:28:20
Anoche estaba haciendo mi ronda y,
¿con quién cree que me topé?
:28:23
- ¿Con ella?
- Con la Sra. Quimp.
:28:26
Me dice: "Agente McCarthy".
:28:27
- Ya sabe cómo habla la vieja soplona.
- Sí, lo sé.
:28:30
"A la vuelta de la esquina hay una chica.
:28:33
"He estado observándola
y no hace nada bueno."
:28:35
Pues bien, Padre, giro la esquina y
allí está, tal como dijo Quimp.
:28:41
- Padre, ¿me sigue?
- Sí.
:28:43
Bien, la miro y la evalúo.
:28:48
Creo que una de esas cosas.
Estoy a punto de decirle:
:28:52
"Mire, hermana, en mi ronda no."
:28:56
Cuando se gira y de inmediato
me doy cuenta de que estoy equivocado.
:28:59
- ¿Me sigue, Padre?
- Sí.