:49:16
- Padre, ¿quería verme?
- Sí.
:49:21
Siéntese.
:49:30
Padre O'Malley, he ido a ver al obispo.
:49:35
¡Ah! ¿Sí?
:49:39
Y quiero ser sincero con usted.
:49:42
Debo admitir que el motivo
de mi visita al obispo...
:49:46
era que lo trasladaran.
:49:56
Siento no gustarle, Padre.
:49:58
No tengo aversión a nadie.
Simplemente, discrepo de usted.
:50:03
¿Qué ha dicho el obispo?
:50:05
Después de charlar un rato,
me ha felicitado...
:50:07
por mis 45 años en St. Dominic.
:50:11
Tiene una memoria excelente.
:50:15
Dijo que era un monumento...
:50:18
al hecho de que yo la había construido.
:50:22
Viniendo del obispo,
no cabe duda de que es un buen halago.
:50:25
Luego le dije que había ido
para hablar de usted,
:50:28
lo que pareció molestarle.
:50:32
Empezó a decirme
que usted es un joven excelente,
:50:35
capaz, progresista
y que tenía plena confianza en usted.
:50:40
Incluso llegó a decirme que,
:50:43
antes de que usted viniera, ambos tuvieron
una agradable conversación.
:50:50
Indudablemente, no me habló del contenido
de dicha conversación.
:50:54
No fue necesario.
:50:57
Lo pude ver en sus ojos.