1:32:00
Estábamos un poco histéricos.
1:32:02
Creo que los dos estábamos un poco mal.
1:32:05
Yo también estoy mal.
1:32:08
Dejar un trabajo así, fugarse y casarse.
1:32:12
No sé. Parece que estos jóvenes
no tienen sentido común.
1:32:50
Hasta luego, cariño.
1:32:53
Que Dios te bendiga.
1:33:00
Adiós, papá.
El avión que me regalaste funcionó.
1:33:04
Cuando supieron lo de mis 600 horas
de vuelo, dijeron: "Te contratamos".
1:33:11
Sé bueno con ella, papá.
Te acabará gustando.
1:33:17
Adiós, hijo.
1:33:30
Se ha ido, papá.
1:33:40
Max, tienes que hacer esto por mí
y no quiero que me lo discutas.
1:33:44
Creo que tenemos suficientes canciones.
El catálogo está lleno.
1:33:48
Espera un momento.
Me ha costado mucho organizar esto.
1:33:51
Así que coge el sombrero
y un taxi y vente para acá.
1:33:54
Sí, ahora. En este preciso instante.
1:33:56
Si no lo haces,
te echaré una maldición irlandesa.