1:52:02
Un joven distinguido y honrado.
1:52:04
- Tal vez le condecoren.
- No, lo dudo.
1:52:08
Un amigo suyo le atropelló con un jeep.
1:52:11
Pero tengo buenas noticias.
1:52:13
- Tengo una carta de la Srta. Linden.
- Qué bien. ¿Dónde está?
1:52:18
Está en San Luis.
1:52:20
Y aquí la tiene.
Le he dado esa medicina para tranquilizarle.
1:52:24
Tony y los chicos están con ella.
Están de gira.
1:52:27
- ¿Qué están de qué?
- Me autorizaron sus padres...
1:52:29
- y volverán a tiempo para las clases.
- Pero...
1:52:31
Además, se aprende mucho viajando.
1:52:34
Si ganan suficiente dinero,
le construirán una iglesia nueva.
1:52:37
Tal vez no sea gran cosa,
pero por algo se empieza.
1:52:42
La Srta. Linden le ha enviado un cheque
con mucho cariño.
1:52:50
3.500 dólares.
1:52:53
¿Cómo arde ahora el piloto?
1:52:55
Arde con más fuerza, Chuck.
1:52:57
Es un largo camino, pero hemos empezado.
1:52:59
Tengo la sensación de que
igual volvemos a levantar St. Dominic.
1:53:02
Seguro que sí.
1:53:05
- Creo que me voy a levantar.
- Será mejor que se quede ahí y descanse.
1:53:10
- Me siento mejor.
- No, no ha mejorado tanto.
1:53:15
Vamos, chicos. A casa.
1:53:18
La cena está lista. A casa.
1:53:21
- Adiós, Padre.
- Adiós, Padre.
1:53:32
Una buen chica, la Srta. Linden.
Muy considerada y generosa.
1:53:36
Vamos a cerrar esto
para que no se llene de polvo.
1:53:43
Aportará belleza a la consagración.
1:53:46
Y en Navidad, usted y el coro podrán...
1:53:48
Padre, no estaré aquí en Navidad.
1:53:51
He estado con el obispo esta tarde
y va a trasladarme a otra parroquia.
1:53:58
Me deja.