:32:05
Por ti, Laura.
:32:09
¿Vamos a visitarles?
:32:12
No está allí, Waldo.
¡Estoy segura!
:32:16
Muy bien.
Vamos a verlo.
:32:21
¿No quieres llevarte tu regalo
por si él estuviera alli?
:32:33
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:32:34
- Lo siento. La Sra. Treadwell no está.
- Lo sabemos.
:32:50
¡Buenas noches!
:32:56
¡Hola, querida!
No esperaba verte esta noche.
:33:00
Ahí lo tienes querida. En un momento
de supremo desastre, tan vulgar.
:33:05
Ha leido usted demasiados
melodramas, Waldo.
:33:08
Le estaba hablando a Ann
de nuestra boda.
:33:11
Por cierto,
¿han cenado ustedes?
:33:14
¿No les apetece una copa de vino?
¿No quieren sentarse?
:33:26
No logré averiguar si
volvió a ver a Carpenter.
:33:30
Lo que sé es que el viernes por la noche,
él cenó con Diane Redfern.
:33:36
Yo pensaba que en aquella ocasión
sabría como terminaría esa noche.
:33:38
Mi estado de ánimo iba del mayor
optimismo al mayor pesimismo.
:33:42
Cuando sonó el teléfono tuve la sensación
de que se acercaba un desastre.
:33:49
Te llamo para decirte que siento
no podré cenar contigo esta noche.
:33:55
Oh no, no. No estoy enferma.
Sólo un poco nerviosa.
:33:58
Me voy al campo por unos días.