:47:03
Alors vieux, comment te sens-tu ?
:47:09
Comme une rose,
à part la gueule de bois.
:47:15
Je donnerais une autre jambe
pour une cigarette.
:47:41
Ohé capitaine, vous entendez ?
Quand arrivons-nous aux Bermudes ?
:47:45
Bientôt Gus, nous avons une bonne
brise et des courants favorables.
:47:51
Mais nous avons une légère
divergence sur le cap.
:47:55
Le problème c'est que
je ne suis pas sûr non plus.
:47:59
Ce qui est sûr, c'est que
je n'ai pas confiance dans ce nazi.
:48:02
Il doit y avoir plein
de sous-marins et il sait où.
:48:04
Ou peut-être un cargo et
il saura aussi où il est.
:48:07
Par principe, je me méfie
de tout ce qu'il dit.
:48:11
Es-tu d'accord avec moi, Sparks ?
:48:18
Qui est d'accord avec moi ?
:48:25
Tu es le capitaine.
:48:32
D'accord Sparks,
suis le cap de l'Allemand.