:21:01
Muy magnánimo de su parte.
:21:04
Oye, Fanny...
:21:05
...no quiero que le pidas favores.
No tenemos que rogarle.
:21:09
- No me gustan los de su clase.
- Él fue muy considerado contigo.
:21:13
Deberías perdonarlo
por haberle robado.
:21:17
¿Robar?
:21:18
Robar. Eso dije, robar.
:21:20
- Linda forma de hablar a tu hermano.
- ¿De qué otro modo podría decirlo?
:21:24
No espero que mi propia hermana...
Sí, me alegra.
:21:27
Me alegra que papá no pueda ver
cómo me humillas en defensa de un...
:21:32
Alto, Trippy Trellis. Skeffington
no necesita que lo defiendan.
:21:36
- Tú...
- Cállate. Me siento mal.
:21:39
- Claro que...
- Tú me enfermas.
:21:41
Te sientes mal cada vez
que te hablo de algo que hiciste.
:22:03
Trippy, querido...
:22:04
Lo siento. Lo siento.
:22:06
- Déjame en paz.
- Trippy, no.
:22:09
No debes sentirte así.
Todo saldrá bien.
:22:13
No.
:22:15
Hasta ahora, sólo he tenido suerte.
:22:17
Tarde o temprano,
todos sabrán quién soy.
:22:21
Si Skeffington no va a la policía,
algún día alguien lo hará.
:22:26
Y cuando eso pase...
:22:27
- Cuando eso pase, me mataré.
- Trippy.
:22:31
Trippy, no digas eso.
:22:33
Ni siquiera lo pienses.
:22:36
¿Por qué lo hago?
:22:38
¿De quién lo heredé?
:22:40
De papá, no.
:22:45
- Era un gran caballero, ¿verdad?
- Así es, Trippy.
:22:50
Fanny...
:22:52
...¿qué recuerdas de mamá?
:22:55
Que era alta, muy hermosa
y que tocaba el piano.