1:22:00
Cuando se enfrenta al peligro,
no piensa en nada,
1:22:02
salvo en cómo evitarlo.
1:22:04
La palabra fracaso ni siquiera
existe para usted, mientras que yo...
1:22:10
Yo siempre pienso: "Supón que fallas"...
1:22:14
y entonces me asusto.
1:22:16
Sí, puedo ver fácilmente
que no se necesitaría mucho valor...
1:22:19
para sacar a un patriota
de la Isla del Diablo,
1:22:21
pero, sólo por razones profesionales,
me gustaría saber cómo va a hacerlo.
1:22:26
Encontraremos la manera.
1:22:27
Podría fallar y, si falla...
1:22:30
y estoy todavía vivo,
1:22:35
intentaré pasar la información,
mi misión a otra persona.
1:22:39
Tal vez a un hombre mejor, que no falle.
1:22:41
Porque siempre hay otra persona.
1:22:45
Es el error que los alemanes
siempre cometen...
1:22:48
con la gente que quieren destruir.
1:22:51
Siempre habrá otra persona.
1:22:56
En principio planeamos
hacer todo desde aquí.
1:22:59
Pero luego, debido a mi propia torpeza,
fue imposible.
1:23:03
Ésa es la razón que tenemos
para ir con usted.
1:23:05
No podría ni llevarle al puerto,
allí hay un hombre vigilando,
1:23:08
arriba hay otro, están por todas partes.
1:23:10
- ¿Cómo iba a llevarle por las calles?
- ¿Cómo irá usted?
1:23:14
Me vigilan para dar con usted.
1:23:15
En cuanto no le tenga a mi lado,
podré al menos llegar al barco.
1:23:18
Habrá niebla
y la marea cambiará tras la medianoche.
1:23:21
Lo dejaré a la deriva por el rompeolas...
1:23:24
antes de ponerlo en marcha.
1:23:26
Tendré bastantes problemas
incluso sin usted.
1:23:28
- Pero, Harry...
- El capitán Morgan tiene razón.
1:23:32
Ésta no es su batalla todavía.
1:23:35
Algún día espero que lo sea
porque sería muy útil.
1:23:40
Ya ha hecho suficiente por nosotros.
1:23:42
Gerard me ha dicho que rechazó
la oferta de Renard para entregarnos.
1:23:47
¿Cómo sabe que aún no lo haré?
1:23:49
Hay muchas cosas que un hombre
puede hacer,
1:23:52
pero traicionar por un precio
no es de las suyas.
1:23:59
Buena suerte.