1:32:02
Kyllä kerrotte.
1:32:06
En ole unohtanut tietä.
1:32:10
Iskuja tulee niin kauan,
että jompikumpi tarttuu puhelimeen.
1:32:12
Toista teistä siis lyödään aivan turhaan.
1:32:14
En välitä, kumpi se on.
Aloitan teistä.
1:32:20
Hänet täytyy vapauttaa heti.
1:32:24
- Kertokaa, että selitätte myöhemmin.
- Selitän myöhemmin.
1:32:28
Käskekää hänen tulla hotelliin eikä
mitään saa tehdä, ennenkuin olette palannut.
1:32:32
Lähettäkää hänet hotellille, ettekä tee
mitään, ennenkuin kuulette minusta.
1:32:39
Sitten täytellään muutama kulkulupa.
1:32:46
Ja sitten Paul and Madame de Bursac.
1:32:51
Tulen kohta.
1:33:03
- Pitäkää hyvänänne.
- Kiitos, kapteeni Morgan.
1:33:07
Kaikki on valmista.
1:33:08
Näillä pääsee vartijoiden ohi veneelle.
1:33:10
Minne viet heidät?
1:33:12
- Ehkä Pirunsaarelle.
- Mitä?
1:33:13
Voidaan saada Villemars pois,
Sitähän te halusitte?
1:33:16
Kyllä, mutta miksi teet tämän?
1:33:21
En tiedä.
1:33:23
Ehkä siksi, että pidän sinusta,
ehkä siksi, etten pidä heistä.
1:33:26
Hyvä, että olet puolellamme.
1:33:28
Ei suukkoja, Frenchy.
1:33:31
- Huolehtikaa noista kavereista.
- Saatte runsaasti aikaa.
1:33:34
Jos päästätte ne, ne tulevat
ja polttavat tämän maan tasalle.
1:33:37
Polttakoot vaan.
1:33:39
Kun Villemars tulee takaisin,
on meidän vuoromme. Se on isompi roihu.
1:33:43
Nähdään veneellä.
1:33:46
Hetkinen.
1:33:47
Okei, päästäkää läpi.
1:33:53
- Terve, Harry. Miten menee?
- Ei hätää.
1:33:55
Kiva nähdä. Sattui hassu juttu --
1:33:58
En tiedä, mitä ne tahtoivat,
mutta eivät antaneet edes yhtä --