1:33:03
- Pitäkää hyvänänne.
- Kiitos, kapteeni Morgan.
1:33:07
Kaikki on valmista.
1:33:08
Näillä pääsee vartijoiden ohi veneelle.
1:33:10
Minne viet heidät?
1:33:12
- Ehkä Pirunsaarelle.
- Mitä?
1:33:13
Voidaan saada Villemars pois,
Sitähän te halusitte?
1:33:16
Kyllä, mutta miksi teet tämän?
1:33:21
En tiedä.
1:33:23
Ehkä siksi, että pidän sinusta,
ehkä siksi, etten pidä heistä.
1:33:26
Hyvä, että olet puolellamme.
1:33:28
Ei suukkoja, Frenchy.
1:33:31
- Huolehtikaa noista kavereista.
- Saatte runsaasti aikaa.
1:33:34
Jos päästätte ne, ne tulevat
ja polttavat tämän maan tasalle.
1:33:37
Polttakoot vaan.
1:33:39
Kun Villemars tulee takaisin,
on meidän vuoromme. Se on isompi roihu.
1:33:43
Nähdään veneellä.
1:33:46
Hetkinen.
1:33:47
Okei, päästäkää läpi.
1:33:53
- Terve, Harry. Miten menee?
- Ei hätää.
1:33:55
Kiva nähdä. Sattui hassu juttu --
1:33:58
En tiedä, mitä ne tahtoivat,
mutta eivät antaneet edes yhtä --
1:34:01
Saat yhden veneellä.
Olemme lähdössä, Eddie.
1:34:04
- Valmista?
- Hetki vain.
1:34:06
Laitatko sen kiinni?
1:34:07
- Tuleeko hän mukaamme?
- Siltä näyttää.
1:34:11
Mitä tarkoitat -- Mitä hän --
1:34:13
- Kuka te olette?
- Onko sinua pistänyt koskaan kuollut mehiläinen?
1:34:18
- Onko sinua?
- On.
1:34:19
Niiden kanssa saa olla varovainen.
1:34:21
Ne voivat pistää siinä missä eläväkin.
1:34:23
Etenkin jos olivat vihaisia kuollessaan.
1:34:26
Tuntuu, kuin puhuisin itsekseni.
1:34:27
Minua on pistänyt ainakin sata kertaa.
1:34:31
- Miksi et pistä takaisin?
- Pistäisin, mutta ei ole pistintä.
1:34:36
Nyt muistan sinut. Olet okei.
Hän voi tulla mukaamme.
1:34:40
Voin pitää teistä molemmista huolta.
1:34:42
Se on totta. Voit aloittaa
kantamalla nämä laukut.
1:34:45
Mennään, Slim.