:44:00
Say, pilgrim,
would your trade be...
:44:04
Oh, no! Don't worry.
:44:06
We're not worried.
:44:08
We just don't like informers,
the bird and me.
:44:12
So, where do you work?
:44:15
At the Funambules.
:44:16
The Funambules!
You sell oranges?
:44:19
- No, I perform.
- Perform?
:44:21
Yes, pantomime.
:44:23
Oh, I love pantomime!
:44:27
- I often go.
- You?
:44:30
Sure, I can't see it,
:44:32
but a friend describes it all.
:44:35
So that's it.
:44:37
You're an actor.
:44:39
Why didn't you say so?
Let's celebrate.
:44:42
Sure, let's get a drink.
:44:44
And when I say a drink...
:44:47
Thank you, but...
:44:48
Thank me
when we're good and drunk.
:44:51
Let's go, bird.
:44:54
Your coach is leaving.
:44:57
We're not going far.
It's right nearby.
:45:00
"The Red Breast."
:45:04
You're curious,
so you're in for a treat.
:45:07
- Shall I lead?
- No, thanks. I know the way.
:45:13
Nice name, eh?
"The Red Breast."
:45:18
On account of the former owner.
:45:21
He got bled one night
behind his bar.
:45:25
So the name "Red Breast" stuck.
:45:57
Take a seat. This is the place.
This is home.