Les Enfants du paradis
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Not bad.
:37:04
But mediocre...
I wouldn't mind that.

:37:07
At least, when I talk about it,
it stops.

:37:11
You see?
It wasn't so serious.

:37:14
A mild fit.
You're already recovered.

:37:18
Recovered?
:37:20
Why should I recover so fast?
:37:23
What if I enjoyed it?
:37:26
What if jealousy
was helpful to me?

:37:29
Helpful, even necessary.
:37:33
Thank you, Garance.
:37:35
Thanks to all of you,
:37:37
I can at last play Othello!
:37:41
I didn't feel the character.
He was alien to me.

:37:45
Now he's a friend, a brother.
I've found him.

:37:49
Othello, my heart's desire!
:37:52
After you, Desdemona.
:37:56
I'll go embrace Baptiste.
I owe him that much.

:38:03
Shall I take him a message?
:38:05
Really, Frederick!
:38:07
I mean it.
:38:09
True, I'm jealous,
but I understand.

:38:11
And he has a wife and child.
That makes me feel better.

:38:18
Whereas that other man...
:38:22
Well, Garance?
:38:25
You might mention me.
:38:28
And if he seems to care,
:38:30
say I'm passing through Paris,
that I'm leaving soon,

:38:35
and that I'd be happy,
so very happy,

:38:39
if he came to say hello.

prev.
next.