Les Enfants du paradis
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:01
Yo.
1:25:02
Bien. ¿ Conoce la tarifa?
Son 3 francos.

1:25:08
Me debe tres francos.
1:25:10
Pero no hay prisa.
1:25:13
Ahora trabajo,
tengo de qué vivir.

1:25:14
¡De qué vivir!
Deseo que eso sea verdad.

1:25:18
Permítame retirarme. Y si he sido
ridículo, no me guarde rencor.

1:25:22
Su belleza ha sido la única
causa de mi desconcierto.

1:25:26
Y ni siquiera me he presentado.
Es inconcebible.

1:25:29
Conde Edouard de Monterrey.
1:25:33
Por favor,
guarde esta tarjeta.

1:25:35
Nunca se sabe. La desgracia nunca
escoge la puerta a la que Ilama,

1:25:39
y un día podría necesitar ayuda,
protección.

1:25:43
En ese caso,
y ocurra Io que ocurra,

1:25:45
no olvide que le soy devoto
1:25:48
y que puede confiar
totalmente en mí.

1:26:04
Flores.
1:26:06
Una corona.
1:26:07
Lo que yo decía.
Es un entierro.

1:26:10
El mío, quizá.
1:26:13
¿ Está loco, Baptiste?
¿ Por qué dice eso?

1:26:17
¿ Y por qué no va a tener Baptiste
su pequeño entierro

1:26:20
como todo el mundo?
1:26:23
Le aseguro
que pienso en ello a veces.

1:26:26
Sería bonito. Baptiste
Ilevándose su secreto a la tumba.

1:26:31
CáIlese. Es absurdo
hablar de ese tipo de cosas.

1:26:34
Mi secreto, Garance,
1:26:37
su pequeño fulgor,
1:26:40
el recuerdo de una noche
en que me creí feliz para siempre.

1:26:47
No ponga esa cara.
1:26:49
Un entierro no es tan triste.
1:26:51
Basta con que haga un poco de sol,
y todos están contentos.

1:26:56
Y si Io miras bien,
1:26:58
es más alegre que una boda
con el novio solo,


anterior.
siguiente.